Zeitsprung: Am 12.7.1979 kracht es gewaltig bei der „Disco Demolition Night“.

Ende der Siebziger befindet sich die USA im Griff der Disco-Welle. Ein DJ will sogar während eines Baseball-Spiels Discoplatten in die Luft sprengen…