Zeitsprung: Am 8.6.2000 verärgert Bruce Springsteen mit „American Skin (41 Shots)“ die New Yorker Polizei.

Mit „American Skin (41 Shots)“ setzt Bruce Springsteen ein Zeichen gegen Polizeigewalt. Diese ruft zu einem Boykott Springsteens auf.