Zeitsprung: Am 6.6.2004 spielen Metallica das einzige Mal ohne Lars.

Metallica in Donington, doch Lars Ulrich ist krank. Dave Lombardo (Slayer) & Joey Jordison (Slipknot) springen ein.